Cargar un producto

5 min de lecturaActualizada el 12 de nov de 2026

Un producto se carga dentro de una orden, en tres pasos: los datos de la prenda, cuántas variantes y materiales va a tener, y el detalle de cada variante. En esta guía cargamos la remera básica de Básicos para la orden OC-2027-014, campo por campo.

Antes de empezar

Necesitás la orden creada y al menos una marca cargada en Configuración: sin marcas no se puede agregar un producto. También conviene tener cargados los colores, las tablas de talles y, si los vas a usar, las telas y avíos del catálogo de la marca. Si falta una tela o un avío, se puede dar de alta en el momento.

Los tres pasos

  1. Abrí la orden y tocá Agregar producto +

    Se abre el alta en tres pasos. Arriba siempre ves en cuál estás y podés volver atrás.

  2. Producto

    Marca, nombre, categorías, los campos propios de tu empresa y el código.

  3. Variantes

    Cuántos colores, qué tabla de talles, cuántas telas y cuántos avíos, y la imagen de portada.

  4. Materiales

    El color, las telas y los avíos de cada variante. Al final, Crear producto.

Así se ve. Recorré los pasos y cambiá las cantidades del paso 2 para ver cómo se arma el 3:

Órdenes / OC-2027-014 / Agregar producto

Marca

Básicos

Temporada

Verano 2027 (de la orden)

Nombre del producto

Remera básica

Categorías · cada nivel depende del anterior

Departamento

Hombre

Familia

Remeras

Subfamilia

Manga corta

Fit (campo propio de la empresa)

Regular

Código: REM-0142

Guardar borrador

Paso 1: los datos de la prenda

Marca

Es lo primero porque define todo lo demás: qué categorías aparecen, qué telas y avíos podés elegir del catálogo y, muchas veces, parte del código del producto. Si tu empresa tiene una sola marca, ya viene elegida.

Temporada y nombre

La temporada viene de la orden y no se cambia acá. El nombre es el que se va a ver en todas las pantallas y en los descargables, así que conviene que sea claro: «Remera básica» mejor que «Rem bás. 2».

Categorías

Se eligen de a un nivel por vez, de lo más general a lo más específico, por ejemplo Hombre › Remeras › Manga corta. Cada nivel depende del anterior, por eso el segundo no se habilita hasta elegir el primero. Los nombres de los niveles (Departamento, Familia, Subfamilia) los define tu empresa.

Elegir bien la categoría importa: puede formar parte del código, decide qué tabla de talles se sugiere en el paso 2 y es como después se agrupan los productos en filtros, descargables y en el dashboard.

  • Si una categoría dice No disponible para nuevas cargas, un manager la desactivó: los productos que ya la tenían la conservan, pero no se puede usar en productos nuevos.
  • Las categorías salen del árbol de la marca. Algunas empresas usan un único árbol compartido por todas sus marcas; en ese caso ves el mismo árbol elijas la marca que elijas.

Campos propios de tu empresa

Si tu empresa definió datos extra para los productos (por ejemplo «Fit» o «Línea»), aparecen acá. Los que son obligatorios no te dejan avanzar hasta completarlos.

Código del producto

Circular lo arma solo con las reglas de tu empresa, a partir de datos como la marca, la temporada, la categoría o el nombre, más un número. Lo ves antes de crear el producto, y se actualiza a medida que completás esos datos.

Si todavía no tenés definida la categoría o algún dato que entra en el código, desmarcá Generar código al crear el producto: el producto se guarda como SIN-DEFINIR y el código lo generás después, desde la ficha técnica. Así no quedan productos con un código que después hay que cambiar.

Paso 2: variantes, talles y cantidades de materiales

Cantidad de variantes

Es la cantidad de colores en que se produce la prenda. La remera va en Blanco, Negro y Arena: tres variantes. Los talles no suman variantes, eso va en el campo siguiente.

Apertura de talles

Elegís una de las tablas de talles de tu empresa, que define en qué talles se produce y sus medidas. Circular marca como Sugerida la que corresponde a la categoría elegida, y si hay una sola sugerida ya la deja elegida. Si no aparece la que necesitás, la carga un manager en Configuración.

Cantidad de telas y de avíos

Cuántas telas lleva cada variante (al menos una) y cuántos avíos (de 0 a 10). Se piden ahora porque con estos números se arma el paso 3: si decís dos telas, cada variante va a tener dos lugares para elegir tela.

Código de fábrica, descripción e imagen

El código de fábrica es opcional: es como el proveedor identifica la prenda en su sistema, y sirve para encontrarla cuando el proveedor te escribe con ese código. La descripción va a la ficha técnica. La imagen de portada (JPG o PNG) es la que se ve en todos los listados; se optimiza al subirla y la podés cambiar después.

Paso 3: las telas de cada variante

Primero el color referente de la variante, que es obligatorio y sale de la paleta de tu empresa. Después, cada tela se puede cargar de dos formas:

  • Seleccionar existente: elegís una calidad del catálogo de la marca, con su composición y su gramaje ya cargados. Es lo recomendable: la misma tela se reconoce en todos los productos que la usan y se aprueba de una vez para todos.
  • Carga manual: escribís un nombre o referencia, el gramaje si lo sabés y la composición, que tiene que sumar 100%. Sirve para referencias provisorias o mezclas que no vale la pena guardar en el catálogo.

Si la tela no está en el catálogo pero la vas a volver a usar, tocá Nueva calidad: la registrás con su código, sus nombres en inglés, español y, si querés, portugués (son los que van a los descargables en cada idioma), su peso y su composición, y queda disponible para toda la marca. Cada tela lleva además una especificación de color: la referencia del color para esa tela, por ejemplo un código Pantone.

InteractivoUna tela por dentro

Tela/Material 1 · Variante Blanco

Calidad (catálogo de la marca Básicos)

JER-301 · Jersey 30/1100% algodón · 160 g

La composición y el gramaje vienen del catálogo: no se escriben de nuevo. Si la tela no está, Nueva calidad la registra con su código, sus nombres en inglés, español y portugués, su peso y su composición, y queda disponible para todos los productos de la marca.

Después, en Aprobaciones, esta tela se aprueba dos veces:Calidad · PendienteColor · Pendiente

Paso 3: los avíos

Cada avío (etiquetas, botones, cierres) se elige del catálogo o se carga a mano, igual que las telas, y lleva una cantidad obligatoria: cuántos van en cada prenda. La remera lleva una etiqueta de marca y una de talle; una camisa, por ejemplo, ocho botones. Para sumar uno al catálogo está Registrar avío. A diferencia de las telas, cada avío se aprueba una sola vez.

Repetir para todas las variantes

Lo común es que todos los colores lleven las mismas telas y avíos. Completá la variante 1 y marcá Repetir calidades/avíos para todas las variantes: se copian las telas, los avíos y los campos propios a las demás. El color de cada una lo seguís eligiendo vos, y si alguna lleva algo distinto, desmarcás la opción y la completás aparte.

Borradores

Con Guardar borrador el producto queda a medio cargar y lo retomás después en el paso donde lo dejaste. Los borradores de una orden están en Borradores, dentro de la orden, y un aviso te recuerda cuando tenés alguno sin terminar. Un borrador todavía no es un producto: no aparece en listados, envíos ni reportes, ni cuenta para el estado de la orden.

Después de crearlo

Circular te ofrece ir directo a la ficha técnica para completar medidas, imágenes y detalles. Si tu empresa tiene reglas de tareas sugeridas, puede aparecer una lista de tareas para crear de una vez (por ejemplo, «Pedir lab dip»). Las variantes nuevas se suman solas a los envíos de la orden con cantidad cero: lo que sigue es repartirlas en los envíos.

Muchos productos: Si tenés que cargar decenas de productos, hay una carga masiva desde Excel. Se activa por empresa: si no la ves en la orden, pedila por Soporte.

Preguntas frecuentes

Seguí con

¿Te sirvió esta guía?