Temporadas

6 min de lecturaActualizada el 13 de nov de 2026

Toda orden pertenece a una temporada. Pero la temporada es más que una etiqueta para filtrar: guarda el tipo de cambio con el que se calculan los costos y unas reglas que te ahorran cargar a mano las curvas de talles y los precios.

Para qué sirve

  • Agrupa las órdenes de una colección. Casi todo se puede filtrar por temporada: Órdenes, Productos, Pagos y el Dashboard.
  • Arma el código de las órdenes: su código (por ejemplo V27) es la primera parte de V27CHN14, si tu empresa usa ese formato.
  • Fija el tipo de cambio con el que se pasa el costo de origen a la moneda de cada destino.
  • Sugiere curvas de talles y precios de venta según la marca y la categoría.

Por eso una empresa nueva no puede cargar órdenes hasta tener su primera temporada. Las temporadas se manejan en Configuración→Temporadas, y las crea y edita un manager.

Crear una temporada

  1. Abrí Nueva temporada

    En Configuración→Temporadas, tocá Nueva temporada.

  2. Completá los datos

    NombreObligatorio
    Cómo la ve el equipo en filtros y listados. Por ejemplo, Verano 2027.
    CódigoObligatorio
    Corto y único, como V27. Si el código de tus órdenes incluye la temporada, es lo que aparece ahí.
    AñoObligatorio
    El año de la colección.
    TemporadaObligatorio
    Verano, Invierno, Otoño o Primavera.
  3. Cargá al menos una conversión

    Una por cada par de monedas que uses: moneda de origen (la que te cobra el proveedor), moneda de destino (en la que vendés) y la tasa. Por ejemplo, de USD a pesos uruguayos. Sin ninguna, la temporada no se guarda.

Si tenés la tasa al revés: La tasa dice cuánto vale una unidad de la moneda de origen en la de destino. Si la tenés al revés (cuántos dólares vale un peso), la ayuda de Conversión Inversa en el mismo formulario te la da vuelta.

Después, desde Ver detalles, editás los datos y las conversiones y agregás las automatizaciones.

El tipo de cambio

Cuando un envío pasa el costo de origen a la moneda del destino, usa la conversión de la temporada de su orden. Así toda la temporada se costea con el mismo tipo de cambio y los márgenes se pueden comparar.

Si cambiás una tasa, los cálculos nuevos usan la nueva, pero lo que ya estaba costeado queda como estaba: cada envío guarda la tasa con la que se calculó. Para pasar un envío a la tasa nueva, hay que volver a costearlo.

Las automatizaciones

Curva de talles

Una regla dice: para esta marca y estas categorías, la compra se reparte en talles con estos porcentajes. Por ejemplo, remeras de Básicos: S 20 %, M 30 %, L 30 %, XL 20 %. Los porcentajes tienen que sumar 100.

Después, en el envío, al lado de cada variante que cumple la regla aparece un botón para Aplicar distribución automática: escribís el total (600 remeras negras) y Circular las reparte por talle. La regla se aplica si el producto es de esa marca, está en esas categorías y tiene exactamente esos talles. Si dos reglas sirven, gana la más específica, la de más categorías.

Para cargar muchas de una vez, Importar Excel te da una plantilla con tus categorías y talles.

PVP

La otra regla pone el precio: para esta marca y estas categorías, buscás tal margen. Circular calcula el PVP a partir del costo en destino, le suma el IVA del destino y lo redondea para que quede prolijo. Probá cómo cambia:

InteractivoDe costo a PVP
IVA del destino
Redondeo
  1. Costo en destinoLo que cuesta la remera puesta en Montevideo$ 320
  2. PVP sin impuestos para ganar 60 %320 ÷ (1 − 60 %)$ 800
  3. Con IVA (22 %)$ 976
  4. Redondeado hacia arriba a múltiplos de 100$ 1.000
  5. PVP sin impuestos que se guarda$ 819,67

Margen resultante:60,96 % (+1 puntos por el redondeo)

Fijate que el redondeo mueve un poco el margen: el que queda es el que sale del precio redondeado, no el que pediste. El redondeo puede ser a 10, 100 o 1000, siempre hacia arriba; si no elegís, va al 100 más cercano.

En el envío, la regla se usa de dos formas:

  • Sola: al elegir la moneda de destino de una variante que tiene costo de origen y todavía no tiene precio ni margen.
  • A pedido: con el botón al lado del PVP, que te muestra la cuenta antes de aplicarla. Si falta algún dato (moneda, costo, conversión de la temporada o IVA del destino), te dice cuál.

Proyecciones

Algunas empresas tienen además Proyecciones: lo que esperan comprar y pagar en la temporada, por marca, categoría y destino, mes a mes, para compararlo contra lo real. Es un módulo que se activa por empresa; si no lo ves en la temporada, pedilo desde Soporte.

Preguntas frecuentes

Seguí con

¿Te sirvió esta guía?